Kvalitatīvi izremontēts 1-istabas dzīvoklis (Pieejams no 01.04.2021) Dzīvokļa aprīkojums: king size (180x200) divguļamā gulta ar ērtu matraci un veļas kasti divi krēsldīvāni ar veļas kastēm plaša sekcija salokāms galds ar krēsliem 42” TV jauni 5 kameru plastikāta logi lamināta grīda iebūvēta kvalitatīva virtuve veļas mašīna ar žāvētāju, elektriskā cepeškrāsns, ledusskapis, dūmu nosūcējs. karstā ūdens boileris ar ekonomisko režīmu autonomā apkure, temperatūra regulējama ar termostatu ugunsdrošības aprīkojums WC un dušas kabīne priekšnama skapis dzelzs durvis ar actiņu Māja ar ārdurvju kodu, plašu tīru kāpņu telpu, kaimiņi klusi, apkārtne sakopta. Pie mājas bezmaksas autostāvvietas. Pirmājā stāvā atrodas pārtikas veikals. 5 minūšu gājiens līdz T/C „Spice’’ un atpūtas/sporta un boulinga centram „Bowlero’’, 5 minūšu brauciens līdz lidostai, 7 minūtes centrs (pie mājas ir autobusa pietura) un 15 minūtes līdz Jūrmalai. Īre 320 Eur mēnesī plus 320 Eur depozīts kas tiek atgriezts termiņa beigās. Maksājumi tiek veikti ar pārskaitījumu. Komunālie maksājumi ap 30 Eur mēnesī plus par iztērēto elektrību (ieskaitot apkuri) ap 60 Eur ziemā/ 15 Eur vasarā. Īres līgums. Nav papildus maksājumu vai komisiju. English: Quality 1-bedroom apartment just refurbished (Available from 01.04.2021) Apartment equipment: king size (180x200) double bed with comfortable mattress and linen box two armchairs/sofa beds with linen boxes wardrobe folding table with chairs 42” TV new 5-chamber plastic windows laminate flooring built-in quality kitchen washing machine with dryer, electric oven, fridge-freezer, extractor, kettle and kitchen utensils hot water boiler with economy mode autonomous heating, temperature controlled by thermostat fire protection equipment WC and shower cabin hallway closet steel door with eyelet Building with exterior door code, spacious clean staircase, quiet neighbours. Free parking in front of the building. There is a grocery store on the ground floor. 5 minutes walk to shopping mall “Spice” and recreational / sport and bowling centre “Bowlero”, 5 minutes to the airport, 7 minutes to the centre (bus stop near the house) and 15 minutes to resort town by the sea Jūrmala. Rent 320 Euro per month plus 320 Euro deposit which is returned at the end of tenancy. Payments are made by bank transfer. Utilities around 30 Euros per month plus electricity (including heating) around 60 Euros in winter / 15 Euros in summer. Tenancy agreement. There are no more extra payments or fees.