Īpašnieks pārdot darbojošos viesu namu, kas atrodas tuvu Daugavpils pilsētai pašā ezera krastā. Īpašums atrodas uz 1.63 ha liela zemes gabala. Apkārt visai šai lielajai teritorijai ir sēta un iebraucot teritorijā ir automātiskie vārti. Līdz pašai ēkai ir asfalta segums un pagalms izlikts ar bruģi. Viesu nama platība 360 kvadrātmetri, tajos ietilpst banketu zāle ar kamīnu, aprīkota virtuve ar visu elektrotehniku un mēbelēm ( 2 ledusskapji, mikroviļņu krāsns, trauku mazgājamā mašīna, elektrokrāsns un keramiskā plīts virsma), lielu pirti ar 2 dušas telpām, liela atpūtas telpa pie pirts, 5 tualetēm, terasi 1. stāvā un terase-balkons 2. Stāvā, biljarda zāle, garderobi un 6 istabām otrajā stāvā. Teritorijā ir baļķu lapene, baļķu šūpoles, malkas šķūnis, saimniecības ēka, vieta piknikam un vieta ugunskuram. Piebraucams bruģēts ceļš līdz pašam ezeram laivas vai ūdens motocikla nolaišanai. Uz zemes ir liels ābeļdārzs, dažas plūmes un saldo ķiršu koki. Viesu nams tiek pārdots ar visām mēbelēm, elektrotehniku, traukiem un visu nepieciešamo darba turpināšanai. Viesu namā notiek dzimšanas dienu, kāzu, kristību, izlaidumu un korporatīvo pasākumu svinības, vai arī klusa atpūta radu vai draugu lokā pie dabas krūts, ezerā ir ļoti daudz dažādu putnu, kurus var redzēt sēžot uz tiltiņa ezera krastā vai arī barot gulbjus no rokām vai arī izpērties pa riktīgo pirtiņā un ielekt ezerā. Vasarā iemīļota vieta tūristiem. 2018.gada pavasarī tika ēkai nomainīts jums, veikts fasādes kosmētiskais remonts un nomainīta krāsns pirtī. Ēka ir uzstādīts jauns granulu katls, ziemas laikā nav nepieciešama patstāvīga klātbūtne. Uz šīs zemes platības var celt vēl vienu ēku. Ēkai ir loti laba aura un atmosfēra, iekšējā apdare ar koku, kas ļauj ēkai “elpot”. Ēku pilnībā var ari pārtaisīt par lielu dzīvojamo māju. Visa infrastruktūra atrodas 10 minūšu braucienā no īpašuma. Владелец продает функционирующий гостевой дом, который расположен недалеко от города Даугавпилс на берегу озера. Гостевой дом находится на участке площадью 1, 63 га. Вокруг дома есть двор и автоматические ворота для въезда на территорию. К дому ведет асфальтированная дорога, двор выложен тротуарной плиткой. Площадь гостевого дома 360m2, туда входит: банкетный зал с камином, оборудованная кухня со всей электротехникой и мебелью (2 холодильника, микроволновая печь, посудомоечная машина, электрическая духовка и плита с керамической поверхностью), большая сауна с 2 душевыми, комната отдыха в сауне, 5 туалетов, терраса на первом этаже и терраса-балкон на втором этаже, бильярдная, гардеробная и 6 комнат на втором этаже. На территории есть беседка из сруба, деревянные качели, сарай для дров, хозяйственное здание, место для пикника и костра. Асфальтированая дорога ведет к самому озеру, чтобы удобно опустить лодку или водный мотоцикл. На участке растут сливы, вишня и большой яблоневый сад. Дом продается со всей мебелью, электротехникой, посудой и всем необходимым для для продолжения работы. В гостевом доме проводят торжества такие как дни рождения, свадьбы, крещения, выпускные вечера и корпоративные вечеринки, или можно просто спокойно отдохнуть на природе в кругу друзей или родственников, на озере обитает много разных птиц, за которыми можно наблюдать сидя на мостике озера, кормить лебедей из рук, или попарится в бане и искупатся в озере. Летом это любимое место туристов. Весной 2018 года поменялы крышу здания, также был проведен косметический ремонт фасада и заменён котел в бане. В здании установлен новый котёл с гранулами, в связи с етим в зимнее время не требуется постоянное присутствие хозяина. На участке возможно построить есще одно здание. Здание имеет очень хорошую ауру и атмосферу, внутренняя отделка деревом позволяет зданию дышать. Здание также можно полностью переделать как большой жилой дом. Вся инфраструктура находится в 10 минутах езды от дома. The owner sells a functioning guest house, which is located close to the city Daugavpils on the shore of the lake. Land plot with a total area of 1.63 ha. There is a yard around this large area and automatic gates to enter the territory. Asphalt road and paved yard. The guest house area is 360 m² this include : banquet hall with a fireplace, equipped kitchen with all electrical appliances and furniture (2 refrigerators, microwave oven, dishwasher, electric oven and ceramic hob), large sauna with 2 shower rooms, large lounge, 5 toilets, terrace on the first floor and terrace-balcony on the second floor, billiard room, wardrobe and 6 rooms on the second floor. There is a log bower, log swing, a firewood shed, a household building, place for picnic and fireplace in the territory of guest house. Paved access to lake for easy launcing a boat or water bike. Large apple garden, some plums and sweet cherry trees are growing in the garden. The guesthouse is sold with all furniture, electrical appliances, table ware and all the necessary for business continuation. Different events such as birthdays, weddings, christenings, are celebrating in a guest house or it is used just for a quiet retriet with friends or relatives. There are a lot of different birds in the lake, which can be seen sitting on the small bridge of the lake, guests can feed the swans from their hands, or swim and cool down after the sauna. This is a favourite summer place for tourists. In spring 2018 the roof of house was changed, there was made a cosmetic repair of facade and sauna stove was changed. The house has a new pellet boiler so there is no need for a permanent presence in winter. It is possible to build an extra building on this territory. The building has a very good aura and atmosphere, log interior allows the building to "breathe". The building can also be completely renovated as a large living house. The whole infrastructure is ten minutes drive away from the house.