Продаётся дача на берегу реки в Таргальской волости, в дачном кооперативе “Kaija”. Приватизированный земельный участок 600 м2. На участке находятся: дом с печным отоплением , хозпостройка с баней, большая стеклянная теплица, колодец ( с системой полива), уличный душ. Pārdodas vasarnīca Tārgales pagastā, vasarnīču kooper. “Kaija”. Privatizēts zemes gabals 600 m2. Uz zemes gabala atrodas māja, saimniecības ēka ar pirti, liela siltumnīca un aka.
Pārdod vasarnīcu Ventspilī. Vasarnīca atrodas dārzkopības sabiedrībā "Ķīmiķis", 10 minūšu braucienā no pilsētas, blakus upe (50 metri), ir atsevišķi uzbūvēta pirts. Pirtī ir atpūtas istaba un priekštelpa. Mājā 4 istabas, pagrabs. Māja apkurināma ar kamīnu. Otrajā stāvā viena istaba, visa stāva platībā. Pagalmā divas automašīnu stāvvietas, aka, siltumnīca, dārza laistīšanai - centralizēta ūdens padeve no upes. Verandā gāzes balons un čertu riņķu gāzes plīts, ir ledusskapis, visas mēbeles tiek atstātas. Zeme un būves privatizētas. Dārzā aug augļukoki un ogulāji. Ceļi asfaltēti. Līdz veikalam 1 km, 15 minūšu braucienā pilsētas centrs, 20 minūšu braucienā jūra. Blakus atrodas autobusu pietura. Kaimiņi pastāvīgi dzīvo vasarnīcā. Ir elektrība un internets. Vasarnīca atrodas pilsētas robežās, ar iespēju deklarēt dzīvesvietu. Продаётся дача в черте города Вентспилс. Дача расположена в "Химике", от города 10 минут езды, рядом речка (50метров), имеется баня в отдельном строении. В бане присутствует комната отдыха, предбанник. В домике 4 комнаты, погреб. Дом отапливается камином. На втором этаже одна комната по всей площади дома. Во дворе есть два парковочных места, колодец, парник, для полива централизовано подается вода из реки. На веранде газовый баллон и плита 4-хкомфорочная, имеется холодильник, вся мебель остается. И земля и строения приватизированы. На участке имеются плодовые деревья и кусты. Дороги асфальтированы. До магазина 1км, до центра города 15 минут езды, до моря 20 минут езды. Рядом находится автобусная остановка. Соседи живут постоянно. Электричество и интернет присутствуют. Дача находится в черте города, имеется возможность прописки.